The Data: Jan. 2, 2012

BROKERED TRANSACTIONS

Leases

$143,443 for 2,077 sq. ft. retail, 41 months

2548 Wigwam Parkway, Henderson 89074

Tenant: Bimbo Bakeries USA Inc., dba Entenmann’s

LANDLORD: Centra Pecos Legacy LLC

AGENT: Scot Marker-Colliers International Las Vegas

$42,226 for 3,325 sq. ft. industrial, 26 months

5725 S. Valley View Blvd., Las Vegas 89118

LANDLORD: Valley View-Russell LLC>

AGENT: Pat Marsh, SIOR-Colliers International Las Vegas

$28,677 for 7,966 sq. ft. industrial, 12 months 4670 W. Post Road, Suite 120, Las Vegas 89118

Tenant: NLS Ground Management LLC

LANDLORD: Not available

AGENT: Carl Unger-Investors Realty Group

•••

Sales

$2,500,000 for 30,467 sq. ft. industrial

1545 Pama Lane, Las Vegas 89119

TENANT AGENT: Pat Marsh, SIOR and Grant Traub-Colliers International Las Vegas

$2,015,868 for 65,028 sq. ft. industrial

2560 E. Gowan Road, North Las Vegas 89030

SELLER AGENT: Brian Riffel-Colliers International Las Vegas

$950,000 for 32,104 sq. ft. retail

Intersection of W. Ann Road and N. Simmons Street, North Las Vegas 89031

SELLER AGENT: David A. Grant-Colliers International Las Vegas

•••

BANKRUPTCIES

Erika J. Smith, dba Smile Sensations LLC

8829 Martin Downs Place, Las Vegas 89131

ATTORNEY: Christopher Gellner, cggellner@gmail.com

Grover Curtis Atwood fdba Atwood Building & Development Inc.

9031 W. La Madre Way, Las Vegas 89149

ATTORNEY: Barry Levinson, cathy@lawbybarry.com

Mayan Properties

16000 Ventura Blvd., Suite 600, Encino, CA 91436

ATTORNEY: Matthew Callister, mqc@call-law.com

JJ Fashion LLC dba Cuiping Huang dba Cach, LLC dba Ping Cui dba Cacsi, LLC

4329 Mammoth Creek Drive, Las Vegas 89147

ATTORNEY: Michael Lin, linlawgroup@gmail.com

Share